Bénard Michel, “Noria” (poesia inedita)

Michel Bénard NORIA     Dômes et chœurs en croix Dans le souffle de l’harmattan, Les temples se profilent Sur les brumes de l’horizon, Des regards d’innocence enveloppent La noria des peuples…

Ben Taleb Othman

Poeta, linguista, traduttore e critico letterario, Othman Ben Taleb è nato a Gafsa (Tunisia) il 23 giugno del 1954. Professore ordinario di Linguistica francese e traduttologia all’Université Tunis El-Manar, Institut Supérieur des Sciences…

Ben Taleb Othman, “Nour” (2019)

Othman Ben Taleb NOUR C’est ton nom que j’entends dans le silence Je l’ai vu briller dans le ciel cristallin Comme un cœur de diamant Gravé en pétales de feu dans les…

Aubaude Camille, “Pour la Santé de Giovanni” (2019)

Camille Aubaude POUR LA SANTÉ DE GIOVANNI       Le sang noir de mes prunelles te surprend ! mon secret s’écoule dans la coupe de mes cheveux que remplissent les veines d’or de…

Aubaude Camille, “Haute Voix” (2019)

Camille Aubaude HAUTE VOIX *     Vous êtes ma famille d’esprit dont la Joie tranquille irradie mon infini voyage.   Votre confiance m’embellit. Ma force intérieure s’élève en votre foi. La…

Cannella Carolyne

Poetessa, recitante, traduttrice, concertista – liuto rinascimentale e chitarra classica – e insegnante di educazione artistica, Carolyne Cannella, ha partecipato a molti festival di poesia e collaborato a varie riviste e antologie…