Il risveglio: è mettere piede nella realtà o continuare a camminare nel sentiero tracciato dalla mente che sogna? Nel sogno c’è qualche indizio in più, che si acquisisce solo col pensiero sveglio…
Il risveglio: è mettere piede nella realtà o continuare a camminare nel sentiero tracciato dalla mente che sogna? Nel sogno c’è qualche indizio in più, che si acquisisce solo col pensiero sveglio…
LÀ-BAS / LAGGIÙ * (Extraits / Estratti) Les photographies écarquillent leurs yeux noirs, nous disent l’horreur de ce qui fut et nous ne pouvons délier ce serment infini de la mémoire qu’au…
Pendant que tombe la pluie Et qu’en politique la vérité s’enfuit… Je te contemple, corps et âme Dans ta sublime nudité de femme Toi, l’amour de ma vie Toi sans qui,…
Monique Je ne sais pas pourquoi nous sommes nés Je ne sais pas pourquoi nous devons mourir Je sais, enfin.. je pense que je vis, Mais qu’est-ce que cela veut dire…
Marie Holweck Marie était ton nom Ange égaré, jeté sans égards Dans le feu de l’histoire Plongée au cœur d’une région déchirée Entre deux Nations rivales… J’aurais tant voulu t’honorer…
J’aurais tant voulu J’aurais tant voulu que le monde soit beau. La voracité des uns Et l’indifférence des autres Ne l’ont pas permis. Mon âme d’enfant Ne supporte pas l’horreur D’un fusil…
Étoile du matin Qui es-tu, femme mystère, Qui agite mes nuits, Que dans mes délires, j’espère ? De ton souffle, je languis… Tu brilles dans mon cœur, Toi l’Astre, chant de…
Hédi Bouraoui, Transpoétiquement vôtre. Anthologie (1966-2016) / Transpoeticamente vostro. Antologia (1966-2016), avant-propos de l’Auteur – premessa dell’Autore, selezione, introduzione, traduzione e cura di Mario Selvaggio, Roma, Edizioni Universitarie Romane, Coll. « Les Poètes…