- Michel Bénard, Exil intime / Intimità di un esilio, prefazione [di] Giovanni Dotoli, introduzione, traduzione e cura [di] Mario Selvaggio, postfazione [di] Marcella Leopizzi, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2014, 162 p. [In Copertina e in Quarta di Copertina: Jean-Claude Bemben, Rêve en bleu / Sogno d’azzurro, Quadro ad olio, 60 x 90 cm., 2013]
- Jean-François Blavin, Les Chants tumultueux du verbe / I Canti tumultuosi del verbo, préface [de] Sylvie Biriouk, traduzione e cura [di] Mario Selvaggio, postfazione [di] Giovanni Dotoli, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2014, 168 p. [In Copertina: Nicole Durand, Encre originale / Inchiostro originale, Disegno, 15 x 20 cm., 2014]
- Marianne Walter, Pleins-Vents / In balìa del vento, prefazione [di] Giovanni Dotoli, traduzione e cura [di] Mario Selvaggio, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2014, 114 p. [In Copertina: Jean-Claude Bemben, Myriades astrales / Miriadi astrali, Tecnica mista e acrilico, 33 x 46 cm., 2013]
- Giovanni Dotoli, Éclairs d’Infini / Lampi d’Infinito, introduzione, traduzione e cura [di] Mario Selvaggio, in appendice Rimes parisiennes, tradotte in lingua serba da Marija Šuvački, postface [par] Éric Sivry, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2014, 146 p. [In Copertina: Franco Cossutta, Le bleu de l’univers / L’azzurro dell’universo, Quadro ad olio, Olio, 45 x 60 cm., 2013. In Quarta di Copertina: Franco Cossutta, Les nébuleuses / Le nebulose, Quadro ad olio, 45 x 60 cm., 2013]
- Jacques-François Dussottier, Omnitude / Omnitudine, préface [de] / prefazione [di] Giovanni Dotoli, traduzione e cura [di] Mario Selvaggio, infographies [de] / infografie [di] Jacques-François Dussottier, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2015, 96 p. [In Copertina: Jacques-François Dussottier, Diffraction / Diffrazione, Infographie / Infografia, 40 x 50 cm., 2011. In Quarta di Copertina: Jacques-François Dussottier, Fluorescence / Fluorescenza, Infographie / Infografia, 40 x 50 cm., 2012]
- Rome Deguergue, Clair de futur / Barlumi di futuro, préface [de] / prefazione [di] Giovanni Dotoli, traduzione e cura [di] Mario Selvaggio, pictotofographies [de] / pittotofografie [di] Patrice Yan Le Flohic, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2015, 150 p. [In Copertina e in Quarta di Copertina: Patrice Yan Le Flohic, Sans titre / Senza titolo, Pictotofographies / Pittotofografie 2014]
- Camille Aubaude, Poèmes d’Amboise / Poesie per Amboise, prefazione [di] Giovanni Dotoli, traduzione e cura [di] Mario Selvaggio, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2015, 100 p. [In Copertina: La Maison des Pages, a Amboise © Thibaut Vergoz. In Quarta di Copertina foto di Camille Aubaude ©]
- Maggy De Coster, In-version poétique / In-versione poetica, premessa [di] Mario Selvaggio, introduzione e cura [di] Claudia Canu Fautré, préface [par] / prefazione [di] Michel Host, traduzione in italiano a cura degli Studenti del Laboratorio di Traduzione e Creazione Intuitista (Martina Amaranto, Elisa Ardau, Maria Cristina Batzella, Anna Beccu, Loris Busni, Francesca Cané, Alessandra Cara, Cristiana Carta, Sara Cardia, Andrea Casula, Maria Valeria Cirina, Jessica Contu, Federico Diana, Alessio Faedda, Chiara Gabrielli, Claudia Grazia Garau, Giovanna Gusai, Alessandra Marongiu, Corinne Masala, Priamo Meloni, Martina Mura, Martina Orrù, Chiara Pacini, Rosamaria Pau, Marianna Piroddi, Federica Pittau, Michela Podda, Maria Cristina Porcu, Susanna Seoni, Marta Siddi, Graziella Trudu), coordinato e diretto da Claudia Canu Fautré (Facoltà di Studi Umanistici – Università di Cagliari), postface [par] / postfazione [di] Giovanni Dotoli, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2015, 190 p. [In Copertina: Sylvain Josserand, Montagnes ardéchoises / Montagne dell’Ardèche, Acquerello – Inchiostro di china su carta, 210 x 297 cm., Estables, 2014. In Quarta di Copertina foto di Maggy De Coster ©]
- Ode, Voyage en Cosmogonie / Viaggio in Cosmogonia, préface [par] / prefazione [di] Michel Bénard, introduzione, traduzione e cura [di] Mario Selvaggio, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2015, 142 p. [In Copertina: Franco Cossutta, Évanescence christique I / Evanescenza cristica I, Quadro ad olio, 140 x 60 cm., 2015. In Quarta di Copertina: Franco Cossutta, Évanescence christique II / Evanescenza cristica II, Quadro ad olio, 140 x 60 cm., 2015. Foto di Ode e Mario Selvaggio]
- Éric Sivry, Askèmata. La durée et l’instant / La durata e l’istante, premessa e cura [di] Mario Selvaggio, introduzione [di] Giovanni Dotoli, traduzione [di] Mario Selvaggio e Susanna Seoni, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2015, 122 p. [In Copertina: Franco Cossutta, Le bleu cosmique / Il blu cosmico, Quadro ad olio, 100 x 100 cm., 2013. In Quarta di Copertina: Franco Cossutta, Fleurs célestes / Fiori celesti, Quadro ad olio, 100 x 100 cm., 2013. Foto di Éric Sivry, Mario Selvaggio, Susanna Seoni]
- Jacques-François Dussottier, Je t’aime / Ti amo, avant-propos [de] / premessa [di] Bornj Tiskert, préface [de] / prefazione [di] Giovanni Dotoli, tableaux-photos [de] / Quadri-foto [di] Jacques-François Dussottier, traduzione e cura [di] Mario Selvaggio, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2016, 148 p. [In Copertina: Jacques-François Dussottier, Femme / Donna, Arte digitale, 40 x 50 cm., 2013. In Quarta di Copertina: foto di Jacques-François Dussottier e Mario Selvaggio]
- Giovanni Dotoli, Il Poeta il Destino. Poema-teatro / Le Poète le Destin. Poème-théâtre, prefazione [di] Mario Selvaggio, introduzione e cura [di] Claudia Canu Fautré, traduzione in francese a cura degli Studenti del Secondo Laboratorio di Traduzione e Creazione Intuitista (Valeria Aresu, Massimo Cara, Sara Cardia, Martin Chef, Alessio Faedda, Claudia Grazia Garau, Alessandra Marongiu, Enrico Motzo, Martina Mura, Ivana Murgia, Veronica Olla, Chiara Pacini, Marianna Piroddi, Stefania Pisano, Michela Podda, Carla Porru, Susanna Seoni, Angela Maria Serra, Victoria Triboi, Graziella Trudu), coordinato e diretto da Claudia Canu Fautré (Facoltà di Studi Umanistici – Università di Cagliari), composizioni musicali [di] Étienne Champollion, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2016, 188 p. [In Copertina e in Quarta di Copertina: Jean-Claude Bemben, Nuances suspendues / Sfumature sospese, Tecnica mista acrilico, 65 x 50 cm., 2015. In Quarta di Copertina: foto di Giovanni Dotoli e Claudia Canu Fautré]
- Maurice Cury, Rêve au creux de la nuit. Anthologie (1951-2015) / Sogno in fondo alla notte. Antologia (1951-2015), prefazione [di] Mario Selvaggio, introduzione e cura [di] Claudia Canu Fautré, traduzione in italiano a cura degli Studenti del Secondo Laboratorio di Traduzione e Creazione Intuitista (Elisa Ardau, Valeria Aresu, Maria Cristina Batzella, Massimo Cara, Sara Cardia, Martin Chef, Alessio Faedda, Claudia Grazia Garau, Alessandra Marongiu, Priamo Meloni, Enrico Motzo, Martina Mura, Ivana Murgia, Veronica Olla, Chiara Pacini, Marianna Piroddi, Stefania Pisano, Michela Podda, Carla Porru, Susanna Seoni, Angela Maria Serra, Victoria Triboi, Graziella Trudu), coordinato e diretto da Claudia Canu Fautré (Facoltà di Studi Umanistici – Università di Cagliari), Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2016, 172 p. [In Copertina e in Quarta di Copertina: Franco Cossutta, Pollen cosmique / Polline cosmico, Quadro ad olio, 100 x 80 cm., 65 x 50 cm., 2014. In Quarta di Copertina: foto di Maurice Cury e Claudia Canu Fautré]
- Hédi Bouraoui, Transpoétiquement vôtre. Anthologie (1966-2016) / Transpoeticamente vostro. Antologia (1966-2016), avant-propos de l’Auteur / premessa dell’Autore, selezione, introduzione [/ introduction], traduzione e cura [di] Mario Selvaggio, Roma, Edizioni Universitarie Romane, 2016, 222 p. [In Copertina e in Quarta di Copertina: Franco Cossutta, Émeraude stellaire / Smeraldo stellare, Quadro ad olio, 75 x 60 cm., 1994. In Quarta di Copertina: Ritratto di Hédi Bouraoui e foto di Mario Selvaggio]
15. Ode, Médaillons poétiques / Medaglioni poetici, préface [par] / prefazione [di] Victor Varjac, traduzione e cura [di] Mario Selvaggio, Roma, Coll. « Les Poètes intuitistes – I Poeti intuitisti n° 15 », Edizioni Universitarie Romane, 2017, 122 p. [In Copertina e in Quarta di copertina: Marie Miranda, Émois / Emozioni, Technique mixte sur toile / Tecnica mista su tela, 60 x 75 cm., 1999. Foto di Ode e Mario Selvaggio]
